Єврейські імена мають багатовікову історію, біблійне походження та глибокий символічний зміст. Багато з них давно стали звичними в Україні, хоча їхнє справжнє коріння відоме не всім. Розповідаємо про 5 відомих єврейських імен для хлопчиків та їх значення.
Як обрати єврейське ім’я для хлопчика у 2026 році
Чимало популярних в Україні чоловічих імен мають давньоєврейське походження. Серед них – Яків, Давид, Михайло, Данило та Матвій. Водночас існують імена, чиє єврейське коріння легко впізнати без додаткових пояснень.
Авраам
Має стародавнє давньоєврейське походження. Згідно з Біблією трактується як “батько багатьох” або “батько безлічі народів”.
Згідно з Книгою Буття, спочатку патріарх носив ім’я Аврам. Після укладення союзу з Богом його було змінено на Авраам, що символізувало особливу місію та роль прабатька багатьох народів.
Авраам є однією з найважливіших постатей у юдаїзмі, християнстві та ісламі, тому це ім’я має особливе значення для багатьох поколінь.
Соломон
Ім’я Соломон походить від єврейського слова “шалом”, що означає “мир” або “спокій”. В українську мову воно потрапило через церковнослов’янську та грецьку традиції.
Носієм цього імені був біблійний цар Соломон, відомий своєю мудрістю та справедливістю.
Цікавий факт: жіночий варіант цього імені – Соломія – входить до числа популярних імен в Україні, особливо на заході країни.
Фото: pexels.com/uk-ua
Бенджамін
Давньоєврейське ім’я, що має західноєвропейський аналог – Веніамін. Воно перекладається як “син правиці”, “син правої руки” або “улюблений син”.
У Біблії так звали молодшого сина патріарха Якова та Рахілі.
Сьогодні Бенджамін залишається популярним у багатьох країнах світу, зокрема в англомовних, франкомовних і німецькомовних державах.
Мойсей
Ім’я Мойсей має кілька версій походження. За однією з них, воно пов’язане з єврейським словом, що означає “витягнутий із води” або “врятований з води”.
Інша версія пов’язує його з давньоєгипетським словом “мес” (“народжений”, “син”).
Широку відомість ім’я здобуло завдяки пророку Мойсею, який, згідно з біблійною традицією, вивів єврейський народ з єгипетського рабства.
Самуїл
Самуїл – давньоєврейське ім’я, яке перекладають як “Бог почув” або “випроханий у Бога”.
Його носив відомий біблійний пророк і останній суддя Ізраїлю. Ім’я походить від єврейської форми Шмуель (Шемуель) та поєднує слова, пов’язані з поняттями “ім’я” і “Бог”.
Сьогодні Самуїл залишається популярним у багатьох країнах світу завдяки своїй історії, милозвучності та сильному символічному значенню.
Читайте такожХристина Решетнік назвала улюблені імена для донькиЧитати статтю 
Сообщение 5 найкрасивіших єврейських імен для хлопчиків та їхнє значення появились сначала на Dytyna.media — Все про дітей, батьківство та розвиток дитини.